ヨシュア記 6:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 七日目には、夜明けに、早く起き、同じようにして、町を七度めぐった。町を七度めぐったのはこの日だけであった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 七日目には、夜明けに、早く起き、同じようにして、町を七度めぐった。町を七度めぐったのはこの日だけであった。

リビングバイブル

¹⁵ 七日目、夜の白むころ、またも人々は立ち上がり、この日は一度ではなく七度回りました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 七日目は朝早く、夜明けとともに起き、同じようにして町を七度回った。町を七度回ったのはこの日だけであった。

聖書 口語訳

¹⁵ 七日目には、夜明けに、早く起き、同じようにして、町を七度めぐった。町を七度めぐったのはこの日だけであった。

ヨシュア記 6:15 相互参照

詩篇 119:147

わたしは朝早く起き出て呼ばわります。 わたしはみ言葉によって望みをいだくのです。

マタイによる福音書 28:1

さて、安息日が終って、週の初めの日の明け方に、マグダラのマリヤとほかのマリヤとが、墓を見にきた。

ヘブル人への手紙 11:30

信仰によって、エリコの城壁は、七日にわたってまわったために、くずれおちた。

ヨシュア記 3:1

ヨシュアは朝早く起き、イスラエルの人々すべてとともにシッテムを出立して、ヨルダンに行き、それを渡らずに、そこに宿った。

ヨシュア記 6:14

その次の日にも、町の周囲を一度巡って宿営に帰った。六日の間そのようにした。

ヨシュア記 6:16

七度目に、祭司たちがラッパを吹いた時、ヨシュアは民に言った、「呼ばわりなさい。主はこの町をあなたがたに賜わった。

ペテロの第二の手紙 1:19

こうして、預言の言葉は、わたしたちにいっそう確実なものになった。あなたがたも、夜が明け、明星がのぼって、あなたがたの心の中を照すまで、この預言の言葉を暗やみに輝くともしびとして、それに目をとめているがよい。